Брак с иностранцем: особенности регистрации в России

Международные браки во всем мире, в том числе и в России, – не редкость. Возможность государственной регистрации интернационального союза предусмотрена нормативно-правовыми актами РФ. Процедура узаконивания отношений между подданными разных стран отличается от бракосочетания российских граждан. Необходимо выполнить требования законодательства тех государств, гражданами которых являются будущие супруги, и подготовить необходимые документы. Как заключить брак с иностранцем в России, чтобы в его действительности никто не усомнился?

Важные юридические тонкости

Прежде чем готовиться к свадебной церемонии, будущим супругам, имеющим гражданство разных государств, необходимо учесть ряд существенных моментов. Чтобы союз имел юридическую силу, должны быть соблюдены условия и порядок заключения брака с иностранными гражданами на территории РФ, которые определены:

• в Семейном кодексе Российской Федерации (СК) от 29.12.1995 №223-ФЗ;
• в ФЗ от 15.11.1997 №143 «Об актах гражданского состояния».

При этом нельзя нарушать брачно-семейное законодательство страны, гражданином которой является иностранец. Гражданин/подданный нескольких государств вправе выбрать, нормам какого законодательства он хочет следовать.

При сборе бумаг, которые необходимы для оформление брака с иностранцем в России, нужно учитывать категорию обратившихся, а также требования законодательства конкретной страны.

Если иностранный гражданин состоял ранее в браке, ему следует представить один из документов:

• свидетельство о расторжении брака;
• свидетельство о смерти супруга;
• решение суда о расторжении брака либо иной документ, подтверждающий прекращение прежнего брака.

В некоторых случаях регистрация брака иностранных граждан в РФ возможна при наличии специального разрешения компетентного органа. Отказ заявителя от получения этого документа может привести к тому, что его брак будет признан недействительным в родном государстве иностранца.

Неправильно оформленные документы тоже станут причиной отказа в регистрации союза, что приведет к материальным потерям и, возможно, испортит отношения с будущим брачным спутником. Поэтому процедура регистрации брака в России с иностранцем требует тщательной подготовки. Заранее стоит получить юридическую консультацию, подыскать бюро переводов и нотариуса.

Ограничения для вступления в брак

Условия вступления в брак с иностранным гражданином на территории РФ, а также препятствия к заключению союза, оговорены в статьях 12 и 14 СК РФ.

Основным условием государственной регистрации союза является достижение брачного возраста. Согласно российскому законодательству, оформить брак без согласия родителей разрешено 18-летним гражданам. Допускается снижение брачного возраста при наличии особых обстоятельств и разрешения соответствующих органов.

Так как брак – это добровольный союз, принуждение, шантаж или угрозы неприемлемы. Следовательно, обоюдное согласие потенциальных супругов – второе непременное условие.

К невозможности заключить брак на территории России приводит наличие препятствий. Зарегистрировать союз можно, если соблюдены следующие требования:

• ни жених, ни невеста не состоят в официально зарегистрированном браке с третьим лицом;
• супруги не являются близкими родственниками, усыновителями и усыновленными;
• никто из супругов не страдает психическим заболеванием.

Пакет документов

Исчерпывающую информацию о том, какие нужны бумаги и как подать заявление в ЗАГС, если жених – иностранец, предоставляют во Дворце бракосочетания.

В обязательный перечень входит:

• удостоверение личности;
• подтверждение прекращения предыдущего брака, если иностранец был женат;
• справка о семейном положении.

Документы должны быть легализованы, переведены на русский язык и заверены российским нотариусом.

Правила въезда в Россию

Для въезда в РФ иностранному гражданину нужна виза. Если между Россией и страной гражданства будущего супруга есть договоренность о безвизовом режиме, то оформлять разрешение не придется.

Гостевая виза – один из способов приезда иностранца с целью заключения брака в России. Этот тип виз дает право на пребывание в РФ в течение трех месяцев.

Для оформления разрешения гражданин РФ должен оформить приглашение.

Право на ускоренную регистрацию брака

Регистрация брака производится через месяц со дня подачи заявления в ЗАГС. Однако особые обстоятельства дают возможность выйти замуж за иностранца в день подачи заявления. К ним относится:

• беременность супруги, доказанная документом медицинского учреждения;
• наличие общего ребенка, подтвержденное свидетельством о рождении;
• непосредственная угроза жизни одной из сторон.

Стоимость процедуры бракосочетания в РФ

К заявлению о регистрации брака прикладывается квитанция об уплате госпошлины, размер платежа составляет 350 рублей.

Уплатить сбор можно в отделении любого банка. Возможна оплата в терминале, если таковой имеется в выбранном отделе ЗАГСа. Интернет-банк – еще один из вариантов уплаты пошлины, который подойдет клиентам Сбербанка.

Обязательно нужно сохранить чек и квитанцию.

Нужно ли обращаться к переводчику и юристу

Нюансы, связанные с оформлением бумаг иностранного жениха или невесты, желательно обсудить во время юридической консультации. Бесплатно обсудить с юристом, как в России выйти замуж за иностранца, можно в режиме онлайн на специализированных интернет-сайтах.

Для перевода иностранных документов лучше воспользоваться услугами профессионального переводчика.

Зачем нужен штамп о регистрации

Согласно Постановлению Правительства РФ от 08.07.1997 № 828, в паспорт гражданина РФ ставится штамп о заключении брака, который, наряду со свидетельством о браке, служит официальным подтверждением заключения брачного союза.

Вносить отметку в удостоверение личности иностранного гражданина сотрудники ЗАГСа не уполномочены.

Легализация статуса в иностранном государстве

Зарегистрировав брак с иностранцем в России, необходимо позаботиться о легализации союза в стране проживания супруга или супруги. Начать этот процесс нужно еще до выезда из своей страны.

Свидетельство о регистрации брака удостоверяется у нотариуса, а его подпись заверяется в Министерстве юстиции РФ.

После легализации в Минюсте документ направляется в Консульский департамент МИД России. Посещение иностранного представительства – последний этап.

После этого можно переезжать в страну проживания второй половины, ведь свидетельство о заключении союза имеет юридическую силу.

Где проводится церемония бракосочетания

Некоторые считают, что существует специальный ЗАГС для иностранцев. Однако официально зарегистрировать интернациональный союз готовы все учреждения, которые оказывают услугу государственной регистрации брака. Ни в одном из них не имеют права отказать в приеме заявления.

В интернете легко отыскать перечень органов записи актов гражданского состояния. Но перед подачей документов стоит поинтересоваться, в каком ЗАГСе регистрируют брак с иностранцем чаще всего. Это избавит от общения с некомпетентными представителями администрации некоторых учреждений и возможном отказе в приеме заявления о регистрации брака с иностранцем.

Если будущие супруги проживают в Москве и один из них является гражданином СНГ, услугой по государственной регистрации можно воспользоваться в любом дворце бракосочетания или отделе ЗАГС столицы, кроме Замоскворецкого и Люблинского.

Для тех, кто ищет, в каком ЗАГСе можно зарегистрировать брак с иностранцем в Москве в ближайшие месяцы, на официальном сайте мэра Москвы размещена информация о количестве занятых и свободных слотов по органам ЗАГС.

Выбирать день регистрации брака во Дворце бракосочетания № 4 и Шипиловском отделе ЗАГС, которые подходят иностранным гражданам из стран Балтии и дальнего зарубежья, рекомендуется заранее.

Куда подавать заявление

Функции по проведению церемонии бракосочетания между гражданами разных государств в регионах Российской Федерации берут на себя, в основном, центральные органы ЗАГС.

Собрав необходимые документы и определившись с датой регистрации, можно подавать совместное заявление и начинать готовиться к такому важному событию, как свадьба с иностранцем в России.

Если один из супругов не может явиться в день подачи прошения, необходимо оформить отдельное заявление, а подпись отсутствующего заявителя заверить у нотариуса или консула России в стране пребывания иностранца.

Может ли консул регистрировать союз граждан разных стран

Дипломатические представительства иностранных государств на территории РФ имеют право регистрировать брак исключительно между гражданами, имеющими подданство одной и той же страны. Например, в Посольстве Украины в России заключить союз могут исключительно граждане Украины, которые на законных основаниях пребывают в РФ.

Гражданину России и гражданке Украины, которые интересуются, где и как заключить брак с иностранцем в РФ, придется регистрировать свой союз в органах ЗАГС Российской Федерации.

Как официально оформить отношения в родной стране иностранца

Заключить брак между гражданином России и подданным другого государства можно и на территории страны проживания иностранца. Регистрация брака осуществляется по законам того государства, на территории которого заключается союз.

Стоит знать, что подобный брак будет признан действительным в РФ только при условии соблюдения требований российского законодательства и легализации документов.

Как зарегистрировать отношения с выходцами из стран СНГ

Страны-лидеры по числу граждан, заключивших брак с россиянами, – государства СНГ.

Очень распространены в настоящее время браки с иностранцами, имеющими гражданство Украины. Перед приездом в РФ украинец должен подготовить справку об отсутствии препятствий для вступления в брак. По запросу такие бумаги выдаст и Посольство Украины в России, но в этом случае придется уплатить консульский сбор за выдачу документа – 2830 рублей.

Процедура регистрации брака с белорусом в России проходит в соответствии со стандартными правилами. Отметка о заключении брака в ЗАГСе ставится не только в паспорт гражданина РФ, но и в удостоверение личности подданного Беларуси. Эту норму регулирует Соглашение между Правительством Республики Беларусь и Правительством Российской Федерации, вступившее в силу на основании ноты МИД РФ от 28.01.2010 №626/2дснг с 06.02.2010.

Брак между гражданами Казахстана и России заключается по законодательству РФ и признается на территории Республики Казахстан в соответствии со статьей 230 Кодекса Республики Казахстан о браке (супружестве) и семье (с изменениями и дополнениями по состоянию на 11.07.2017).

В пакет документов должна входить справка о брачной правоспособности казахского гражданина. Получить ее можно в районном или городском Управлении юстиции республики или по запросу в дипломатическом представительстве РК.

Официальное оформление отношений между российским и таджикским гражданами происходит с учетом Семейного кодекса Республики Таджикистан, принятого Законом Республики Таджикистан от 13 ноября 1998 года № 682. Законодательство РТ предполагает обязательное заключение брачных контрактов между гражданами Таджикистана и иностранцами до регистрации союза.

Союз с туркменом, зарегистрированный по правилам заключения брака РФ, признается и на территории Туркмении. Понадобится стандартный пакет документов, который включает в себя:

• паспорт;
• справку о том, что на родине иностранец не состоит в браке;
• справку о прекращении брака, если заявитель был женат.

Документы следует перевести на русский язык и заверить у нотариуса либо в консульстве Туркменистана. Дополнительная легализация не нужна, так как Туркменистан подписал Минскую конвенцию.

На территории России регистрация брака с армянином проходит в соответствии с российским законодательством. Если жених и невеста хотят заключить союз в Армении, нужно получить разрешение начальника Агентства ЗАГС Министерства юстиции Республики Армения. Документ выдается в течение 10 дней.

Один из обязательных документов, который обязан предоставить гражданин Грузии для заключения брака с россиянкой, – справка, подтверждающая отсутствие у иностранного гражданина препятствий к заключению брака. В Грузии этот документ выдает Минюст (на грузинском языке). Справку нужно подать в Консульскую Службу Посольства Грузии в Москве, чтобы дипломатическое представительство выдало документ для предоставления в органы ЗАГС РФ.

Если российско-азербайджанская пара планирует пожениться в России, стоит помнить, что в законодательстве Азербайджанской Республики брачный возраст для женщин составляет 17 лет, а в РФ – 18. Чтобы брак зарегистрировали в России, азербайджанской невесте придется дождаться 18-летия.

Брак между россиянином и гражданином Республики Узбекистан регистрируется на территории РФ согласно требованиям российских законов, но при соблюдении условий узбекистанских нормативно-правовых актов.

В Узбекистане брачный возраст для женщин – 17 лет.

Если обстоятельства для ускоренной регистрации отсутствуют, подавать заявление в ЗАГС России пара может после того, как невесте исполнится 18 лет.

В каких случаях сотрудники ЗАГС не регистрируют отношения

Выполнение условий заключения международного союза – гарантия приема заявления о регистрации брака компетентными органами. Причины, по которым могут отказать в регистрации брака с иностранным гражданином, определены в статье 14 Семейного кодекса Российской Федерации.

Законодательство гласит, что препятствием для вступления в брак гражданина РФ с иностранцем является:

• нерасторгнутый брак одного из заявителей;
• намерение заключить союз с близким родственником;
• желание оформить официальные отношения между усыновителем и усыновленным;
• психическое заболевание одного из брачующихся.

Супружеские права и обязанности

Согласно Семейному кодексу РФ, форма брака иностранного гражданина с российской гражданкой на территории России определяется по местному законодательству.

Семейные взаимоотношения супругов должны строиться на взаимной любви, доверии и уважении. Независимо от гражданства мужа и жены к основам равноправного брака относится:

• свобода в выборе профессии;
• обоюдное участие в воспитании и обучении детей;
• ведение совместного хозяйства;
• распределение семейного бюджета с учетом интересов обоих супругов.

Как по браку легализовать пребывание в РФ

Если после регистрации брака супруги решили жить в России, стоит позаботиться о легальном пребывании на территории РФ иностранного супруга.

Разрешение на временное проживание (РВП) дает право находиться в стране на законных основаниях в течение трех лет. Оформить этот документ иностранец может без учета квоты на выдачу РВП.

К стандартному перечню документов необходимо приложить:

• свидетельство о заключении брака;
• паспорт супруга/супруги – гражданина РФ.

Опасности международного брака

При соблюдении условий, оговоренных в законодательстве обеих стран, опасаться за последствия интернационального союза не стоит. Но нужно быть готовым к неблагоприятным обстоятельствам, которые могут сложиться в процессе совместного проживания.

Иногда иностранцы, желающие натурализоваться в России или получить определенную материальную выгоду, заключают фиктивные браки, в которых жена-россиянка становится жертвой мошенников.

В России подобные союзы официально считаются незаконными, но ответственность гражданина, который женится без намерения создать семью, наступает лишь в случае признания судом брака недействительным. Это решение суда аннулирует регистрацию отношений.

Особенности бракоразводного процесса

Процесс прекращения брачного союза с иностранцем практически не отличается от обычной процедуры развода российских граждан. Если нет разногласий и совместных несовершеннолетних детей, брак может быть расторгнут с иностранцем в ЗАГСе по месту жительства.

Если иностранец находится за пределами России, заявление о разводе подается в консульское учреждение РФ.

В случае несогласия супруга расторгнуть брак решать вопрос придется через российский суд.

Смешанные браки: привлекательность и проблемы

Согласно официальной статистике браков с иностранцами, количество международных союзов за последнее десятилетие выросло в несколько раз. В роли иностранного супруга чаще выступают представители стран СНГ, а не американцы и европейцы.

У интернациональных союзов есть как преимущества, так и недостатки. Среди основных причин разочарования в браке, где муж иностранец, жена русская:

• невозможность приспособиться к новому образу жизни;
• несоответствие материальных запросов доходам;
• неспособность нормально общаться из-за незнания языка страны супруга;
• непонимание со стороны близких людей.

Экономическая стабильность, уважительное отношение, отсутствие хамства, возможность быстро освоить иностранный язык – основные плюсы, которые видят российские граждане в браке с иностранцами.

Супруги, выбравшие в качестве места для жизни и работы Россию, имеют право на получение льгот, установленных законодательством РФ. Граждане с детьми могут претендовать на налоговый вычет на ребенка, который предоставляется при условии получения дохода, облагаемого по ставке 13%.

При определенных условиях лица, заключившие брак с иностранцем, и двойной налоговый вычет на ребенка могут получать. Воспользоваться этой льготой можно после проживания на территории РФ в течение не менее 183 дней на протяжении последних 12 месяцев.

Выводы

Семейное законодательство РФ располагает достаточным количеством инструментов для правового регулирования брачных отношений граждан разных стран. Поэтому ответ на вопрос, можно ли в России зарегистрировать брак с иностранцем, будет положительным. Однако наличие иностранного элемента в данной категории браков требует полного погружения в правовые системы двух государств и предельной внимательности при подготовке документов.